Similar word patterns between Portuguese and English

April 28, 2017 Tim G

Extremely useful reference for giving you the confidence to use complex words in Porguguese whilst not having coming across them before

PORTUGUÊS E INGLÊS - SIMILARIDADES

PORTUGUÊS

INGLÊS

acto/ato ecto/eto

fato, impacto, compacto, contato, aspecto, projeto, objeto, direto

act/ect

fact, impact, compact, contact, aspect, project, object, direct

ado/ada

irritado/a, evaporado/a, limitado/a, sofisticado/a

ed

irritated, evaporated, limited, sophisticated

al/o

animal, total, capital, profissional, liberal, individual, radical, tradicional, nacional, natural, interno, político, típico

al

animal, total, capital, professional, liberal, individual, radical, traditional, national, natural, internal, political, typical

ante/ente ento

assistente, imigrante, elefante, importante, permanente, acidente, detergente, freqüente, cliente, paciente, estudante, presidente, violento, talento

ant/ent

assistant, immigrant, elephant, important, permanent, accident, detergent, frequent, client, patient, student, president, violent, talent

ão

prisão, opinião, religião, região

on

prison, opinion, religion, region

ável/ível

provável, inevitável, agradável, possível, responsável

able/ibl e

probable, inevitable, agreeable, possible, responsible

ção

condição, instrução, loção, negociação, reação, situação, comunicação, conversação, eleição, cooperação, solução, contradição, organização, exceção, qualificação, posição, informação, revolução, corrupção, operação, instituição, população

tion

condition, instruction, lotion, negotiation, reaction, situation, communication, conversation, election, cooperation, solution, contradiction, organization, exception, qualification, position, information, revolution, corruption, operation, institution, population

cia/ça

assistência, violência, preferência, evidência, independência, experiência, inteligência, província, polícia, sentença, presença, justiça

ce

assistance, violence, preference, evidence, independence, experience, intelligence, province, police, sentence, presence, justice

cia

democracia, burocracia

cy

democracy, bureaucracy

dade

curiosidade, universidade, cidade, faculdade, sociedade, prioridade, comunidade, identidade, celebridade

ty

curiosity, university, city, faculty, society, priority, community, identity, celebrity

es

escândalo, estável, espírito, estado, estação, esporte, especial, estória

s

scandal, stable, spirit, state, station, sports, special, story

esso

sucesso, processo, acesso

ess

success, process, access

fia

geografia, fotografia, caligrafia, filosofia

phy

geography, photography, calligraphy, philosophy

fone

telefone, microfone

phone

telephone, microphone

gem

massagem, garagem, imagem, mensagem

age

massage, garage, image, message

gia

tecnologia, biologia, sociologia

gy

technology, biology, sociology

This resource has 1 like

background

Have you thought about online lessons?

Online tuition gives you access to brilliant tutors across the country
Connect one-to-one with a tutor or share your lesson with a group for 50% of the tutor's hourly rate! Find a Tutor for One-to-One Find an Online Study Group

Want to know more?

Visit Tim's profile to find out more and send a message.

Visit Tim's Profile

Resources others found helpful

Emanuel School Sample Paper Maths and Marks Scheme

This is a sample paper and marks scheme for year 7 11+ entry for Emanuel School.

learn more

Biology Online Skeleton

This awesome online skeleton is perfect for revising the bones of the human body

learn more

Vocabulary - Homonyms

2 x worksheets for teaching homonyms (words with two+ meanings). Useful for 11+ exam prep, vocab …

learn more

Dyslexia Symptoms in Preschool Children

Signs and symptoms that suggest dyslexia in preschool children

learn more

Free resources, revision notes and past papers for students

Find revision guides, exam papers and sample essays amongst hundreds of free resources available to students.

Find resources any subjects

Maths resources | Science resources | Music resources | Spanish resources | English resources | French resources